moto
22.09.2008 - 25.09.2008

ПРОГРАМА ЗА 22 СЕПТЕМВРИ, ПОНЕДЕЛНИК

18h00 - в Доходното здание :  ОТКРИВАНЕ НА ПЪРВОТО ИЗДАНИЕ НА ФЕСТИВАЛАПОСРЕЩАНЕ НА ПОЧЕТНИТЕ ГОСТИ С участието на хор "Проф. Васил Арнаудов", Русе Диригент Драгомир Йосифов 

19h30 - в Доходното здание : Спектакъл"ZONE PREOCCUPEE" хореографски спектакъл на Силван Гру, Франция"DESDEMONE" драматичен спектакъл по Шекспир на театралната компания "Глоб", Франция

21h30 - в Дома на културата : Прожекция на филмите "КОНСЕРВФИЛМ"/режисьор Златин Радев/и "ОВЧАРСКО" /режисьор Христо Ковачев/,наградени на фестивала в Клермон Феран, Франция

22h30 - пред Общината : ДЖАЗОВ КОНЦЕРТ

ПРОГРАМА ЗА 23 СЕПТЕМВРИ, ВТОРНИК

10h00 - в Общината : Първа кръгла маса на тема:"КУЛТУРНИТЕ СИСТЕМИ В ЕВРОПА - трудности и проблеми"с участието на:Жак Байон, директор на Националния център за театър на Франция,Робер Абирашед от Министерството на културата на Франция,Жак Конор, директор на студиото при Комеди Франсез и вицепрезидент на Синдиката на режисьорите,Николае Скарлат, режисьор, директор на Националния театър "Йон Лука Караджале", Букурещ,Проф. Васил Стефанов, театровед, директор на Националния театър "Иван Вазов",Димитър Чернев, театровед от дирекция „Театър", Министерство на културата,Светлана Панчева, театрален критик и преводач на драматургия,Огнян Стамболиев, литературен критик и преводач на драматургияМодератор: Александър Чобанов, режисьор 

13h00 - пред Общината : Представяне на програмата за деня и среща с Жан Клод Грамберг

15h00 - в Малката зала на Доходното здание : Театър на маса - прочит на пиесата"TERRE SAINTE" - "СВЕЩЕНАТА ЗЕМЯ" - от Моамед Касими, ФранцияРежисура Жан Франсоа Преван, с участието на автора

16h00 - в Малката зала на Доходното здание : "TANGO TANGAGE" - пиеса от Жан Мари Пием, Белгия Режисура Патрик Вершьорен

17h00 - в Малката зала на Доходното здание : "VERS TOI TERRE PROMISE" - "КЪМ ТЕБ, ОБЕТОВАНА ЗЕМЯ" пиеса от Жан Клод Грамберг Режисура на Александър Чобанов, с участието на автора.

18h30 - в зала „Русе” : Спектакъл"МАRYSE A MINUIT" - "МАРИЗА В ПОЛУНОЩ" пиеса от Серж Валети, постановка Ален Куанис участието на Валери Пюжол, Франция

19h30 - в Камерната зала на Доходното здание : Спектакъл"LE COMPLEXE ROUMAIN" - "РУМЪНСКИЯТ КОМПЛЕКС"пиеса от Михаела Михайлов, спектакъл на Националния театър, Букурещ,постановка на Александра Бадя, Франция

21h30 - в Дома на културата : Прожекция на 2 късометражни филма от фестивала в Клермон Феран, Франция, представени от Мари Пюжо - Ге

22h30 - пред Общината : КОНЦЕРТ НА ГЮЛ ДЬО БОА, Франция - поп, рок и джаз

ПРОГРАМА ЗА 24 СЕПТЕМВРИ, СРЯДА

10h00 - в Общината : Втора кръгла маса"КУЛТУРНА ЕВРОПА...Петото колело на каруцата?!"С участието наЖан Клод Сорел, директор на кинофестивала в Клермон Феран, Франция, Доминик Долмийо, директор на Къщата на Европа и Изтока, Париж,Жан Франсоа Преван, директор на фестивала в Блай, Мустафа Ауар, директор на театър "Гар", Франция,Моамед Касими, директор на Асоциация "Екритюр вагабонд", Франция, Александра Бадя, режисьор, Франция, Йордан Плевнеш, писател и дипломат, Македония.Светлана Панчева, театрален критик и преводач, Пламен Панев, директор на театър "Сава Огнянов", Русе,Модератор: Патрик Вершьорен, Франция

13h00 - пред Общината : Представяне на програмата за деня и среща с Робер Абирашед

15h00 - в Малката зала на Доходното здание : Прочит на"ОРКЕСТЪР ТИТАНИК" от Христо Бойчев, Режисура Мустафа Ауар, с участието на автора

16h00 - в Малката зала на Доходното здание : Прочит на "LES SILENCE DES MYRTILLES" - "МЪЛЧАНИЕТО НА БОРОВИНКИТЕ" пиеса от Яна Добрева, Режисура Жак Конор, с участието на авторката

17h00 - в Малката зала на Доходното здание : Прочит на"FRONTIERES" - "ГРАНИЦАТА" пиеса от Калин Илиев, Режисура Александър Чобанов, Франция, с участието на автора

18h00 - в Голямата зала на Доходното здание : Спектакъл"КОГАТО ГРЪМ УДАРИ..." от П. К. Яворов, спектакъл на Театър „Сълза и смях", София постановка на Милена Анева

18h30 - зала “Русе” : ПЕСЕННА ВЕЧЕР - премиераМузика от КЛОД ДЕБЮСИ, Франция, ДЖОРДЖЕ ЕНЕСКУ, РумънияПАНЧО ВЛАДИГЕРОВ, БългарияЦВЕТАН ДОБРЕВ, ФранцияСтихове от Клеман Маро, Пол Верлен и Дора ГабеС участието наВиолета Шаханова, сопран,Евгени Желязков, пианоЛюдмила Петрова, рецитатор

21h30 - в Дома на културата : Прожекция на филмите "КОНСЕРВФИЛМ"/режисьор Златин Радев/и "ОВЧАРСКО" /режисьор Христо Ковачев/,наградени на фестивала в Клермон Феран, Франция

22h30 - пред Общината : ДЖАЗОВ КОНЦЕРТ

ПРОГРАМА ЗА 25 СЕПТЕМВРИ, ЧЕТВЪРТЪК

10h00 - в Доходното здание : Среща - разговор на участниците във фестивала.

12h00 - пред Общината : Среща с Николае Скарлат, режисьор, директор на Националния театър "Йон Лука Караджале", Букурещи проф. Васил Стефанов, театровед,директор на Народния театър "Иван Вазов", София

12h30 - пред Общината : Среща с Жан Клод Сорел, директор на кинофестивала в Клермон Феран и Мари Пужо - Ге

13h00 - пред Общината : Представяне на програмата за деня и среща с Жан Франсоа Преван и Жак Конор

15h00 - в Малката зала на Доходното здание : Прочит на"ВТОРА СРЯДА" от Маргарит Минков, България,Режисура Александър Чобанов

16h00 - в Малката зала на Доходното здание : Прочит на"ПОСЛЕДНИЯТ МЪЖ, ПОСЛЕДНАТА ЖЕНА" от Йордан ПлевнешРежисура Патрик Вершьорен, с участието на автора

17h00 - в Малката зала на Доходното здание : Прочит на"ПЪТУВАНЕ В ЮНИКИСТАН" от Йетон Назираж, Косово с участието на Доминик Долмийо и автора

18h30 - в зала “Русе” : Спектакъл"FUCK YOU EU.RO.PA" пиеса от Николета Есиненко, Молдова, постановка Александра Бадя, Франция

18h30 - залата на Военния клуб : второ представление на спектакъла "НОТЕL DU PROGRES" на Патрик Вершьорен

19h00 - в Камерната зала на Доходното здание : Спектакъл"КРЪСТОПЪТ ПОД НАЕМ" пиеса от Орлин Дяков, постановка на автора, с участието на трупата на Театър "Сава Огнянов", Русе

20h30 - в Голямата зала на Доходното здание : Спектакъл"Г-Н ИБРАХИМ И ЦВЕТЯТА НА КОРАНА" от Ерик- Еманюел Шмит,постановка на Снежина Танковска,с участието на Мариус Донкинспектакъл на Народния театър "Иван Вазов", София

22h00 - в Дома на културата : Прожекция на филми от фестивала в Клермон Феран, представени от Мари Пюжо - Ге

23h00 - пред Общината : КОНЦЕРТ НА "ELECTRIC BROTHER" / техноджаз /, РумънияЮБИЛЕЙНА ИЗЛОЖБАВИОЛЕТА РАДКОВА, живопис и сценографияГалерия на "Борисова" 6